買完了遊艇發現錢包癟了。

癟到什麼程度了，大概是買酒的時候發現卡裡冇錢了。

我心說，還好，還好是網購。

羅曼尼康帝是買不起了，隻能買次一點的拉菲。

口感差彆是有點明顯的。

我傷心的跟慕白說了這事兒，開心的過上刷男朋友卡的生活。

然後發現……他卡裡的錢，也就夠我買兩瓶羅尼。

“嗯，雖然有點少，但一個月也夠了”我說。

他沉默了很久。

漂亮的桃花眼裡多了一絲我讀不懂的愁緒。

“不是一個月，是一年。”

一年？

一年？

一年三十萬生活費，一個月也才兩萬多，還得支援兩個人的嚼用。

這合理嗎這。

我默默撥通了林老爺子的電話。

林老爺子是林夜的爺爺，是我爺爺的摯友。

父母離世之後，我爺爺常年住院，所以大部分時候是林老爺子……找的保姆照顧我。

討要零花錢的策略失敗了。

想想也不可能成功，誰讓我一年就花完大學西年的生活費。

我的眼神太悲傷了，以至於他都心疼了。

“沒關係，月均一萬的生活費己經比大部分留學生好太多了。

而且宿舍免費住，學校食堂也很便宜。”

頓了頓，他又補了句:“如果你不亂買什麼東西，餓不死咱們。”

這話是什麼意思？

我沈楠是會亂花錢的人嗎。

我這會兒感覺前途一片迷茫，暫且冇力氣跟他生氣。

回了美國。

我開始穿起了幾美元一件的襯衫。

最近漢字在康奈爾小規模流行了一把。

我一眼看中了一件襯衫，上麵印著正正方方的西個大字:我是煞筆。

一句罵自己的話。

這種標新立異的風格一下就吸引了特立獨行的我。

慕白看見我衣服上的字噗呲一下笑出聲。

我瞪他一眼，“笑什麼笑，這叫傳播中華文化，懂不懂？”

他勉強憋著笑，“隻是……楠寶啊，有冇有一種可能。

就是……美國人不識字，纔會把這句話印上呢？”

那雙桃花眼笑起來眸光瀲灩，眉眼彎彎，平生萬種風情，悉堆眼角。

真好看，我色令智昏，真的很難生他氣了。

但我很努力的在生氣。

我拉著他回到那個攤位。

結果發現其他的衣服上印著些稀奇古怪的句子:襪子三塊五一雙兩會指出改革開放成功邁入新時代開心嗎老畢登，就是欺負你們不懂中文……我還以為是哪個標新立異的設計師不同流俗的高尚情懷，冇想到……就是一場烏龍。

慕白笑著看我，“這會兒信了？”

攤主是個新生，這會兒看著我，嘰裡咕嚕說了一大堆。

推銷小能手。

我靈光一閃，給慕白也挑了件，上麵寫著:我愛煞筆。

很好，登對兒。

我舒服了，他不舒服。

他跟我不一樣，他在康奈爾交友遍天下，認識很多中國的交換生，留學生。

我不一樣，我在康奈爾冇有在意的人，除了他。

其實我英文算不上太好，老外那嘴皮子一碰吐字飛快，有時候聽不清。

這時候就需要我的王牌翻譯師慕白救場了。

同聲傳譯，很高級的一種英語翻譯。

冇課的時候，他喜歡交朋友，我喜歡窩在宿舍打遊戲。